- fortune
- Fortune, Fortuna, Sors.Bonne fortune ou bruit, Secundae fortunae.Fortune diverse, maintenant bonne, maintenant mauvaise, Varia fortuna.Fortune inconstante et qui n'arreste point en un lieu, Fortuna volubilis.Mal fortune, Mala fortuna.Qui a toute esperance en fortune, Qui s'attend à fortune, Cui spes omnis et ratio et cogitatio pendet ex fortuna.Il n'y a point de fortune plus utile et profitable, Non vlla magis praesens fortuna est.C'est à fortune d'en disposer, Cela git au vouloir de fortune, Positum consilium in fortuna.Quelque fortune qui vous puisse advenir, je vous aimeray, Vos in omni fortuna, quaecunque erit oblata, complectar.Telle fortune s'est autresfois presentée à moy, Mihi talis aliquando affulsit fortuna.Blasmer fortune, dire que fortune est cause des adversitez, Aduersa casibus incertis belli et fortunae legare, Assignare culpam fortunae.Se mocquer de la fortune d'aucun, Insultare alicui, B.Si on a aucun bien ou aucun mal, on donne et tient on tout de fortune, Fortunae omnia expensa, omnia fortunae feruntur accepta.Fortune est compagne de vertu, Coniuncta virtuti fortuna, Virtuti fortuna comes.Comme si fortune eust esté contraire à Attile, et qu'il eust mal fait ses besongnes dés le premier pas qu'il fit en Afrique, Tanquam M. Attilius primo accessu ad Africam offenderit.Estre marri de la fortune d'aucun, Vicem alicuius irasci.Je suis marri de sa fortune, Miseret me illius.Estre marri de nostre fortune, Vicem nostram dolere.Nous ne sommes point desplaisans de sa fortune et inconvenient, Ipsius vicem minime dolemus.S'ils estoient amenez à ceste fortune, Si in eum casum deducerentur.Fortune estoit ja tournée, Iam verterat fortuna.Fortune s'estoit retournée, que nos gens, etc. Se fortuna inclinauerat, vt nostri, etc.Le hazard ou fortune de proces, Fors forensis, Alea iudicialis, B.La fortune de guerre tournée, Verso Marte, B. ex Liu.Qui fuit sa bonne fortune, Homo inimicus suis processibus, B. ex Seneca.Suyvre la fortune, Fatorum auspicia sequi, B.Fortune nous a si bien dit que, etc. id est, nous a esté si favorable.Endurer quelque fortune, Casum vel calamitatem subire.Se fier fort à fortune, Multum ponere in fortuna.Qu'il garde bien sa fortune, Sibi habeat suam fortunam.Porter patiemment la mauvaise fortune, Fortunae modeste ferre iniurias.Suyvre sa fortune, Fortunam suam sequi.O fortune que tu as aujourd'huy empesché mon maistre de grans biens que tu luy fais? O fortuna, quantis commoditatibus hero meo hunc onerasti diem?Comme fortune voulut, Forte.Selon la fortune, ou l'affaire, il ne se pouvoit mieux faire, E re nata melius fieri haud potuit.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.